Találós kérdés: Kicsi és kereket tart a kezében. Nos?
Helen autót vezet...
Helen vs. Teddy rovatunk következik:
Helen vezet
Elhagyja a garázst: egyes, kettes, hármas, négyes. Jujha, már 45 km/h-val halad! Ötös...Morog a motor. Teddy jobban:”Helen bazmeg, annak a kurva motornak nem fáj, ha néha 1500 fölé is pörgeted!”
Jó csaj sétál a járdán. “Odanézz Teddy!” Autó enyhén árokpart felé tart. Teddy kiabál. Helen gyorsan sminket igazít, majd az útra tereli a négykerekűt...
Néhány kilométeren át Helen közelharcot vív a biztonsági övvel. Mindig a nyakába vág. “Kicsi vagyok bazmeg, mi a faszt csináljak, ha állandóan a nyakamra tekeredsz!” Biztonsági öv győz. Teddy röhög. Csak kétszer kellett belenyúlnia a kormányba – meg egyszer a kézi fékbe -, de ez már jónak számít. Azta, már 70-tel száguld az autó! Sikerül beérni egy mezőgazdasági vontatót. Helen lassít. “Szerinted kiszálljak megnézni, hogy jön-e szemből valami?” - kérdi Teddy. Na majd Helen megmutatja, hogyan kell csinálni. Index bekapcsol – közben már a negyedik kocsi előzi őket -, óvatosan átsorol és padlógáz. Semmi. Teddy vörösödik:”Bazmeg, Helen ez nem automata váltós!” Oké. Finoman vissza háromba. Hoppá. Már jönnek szemből. Uccu ismét a traktor mögé. “Teddy baszki, én inkább megvárom, míg ez a szar letér a főútról.” Teddy fogja a fejét, sajnos ennyit nem ért meg az a korsó sör, amit ivott ebéd után...
Teddy vezet
Sietnek. Teddy beszorul a kormány és az ülés közé. Jah persze, még mindig asszonyméretben van a vezető helye. Teddy igazít, indít. Huss. Utca végén némi hiányérzet gyötri. “Bazmeg! Hol van Helen?”...(ez tényleg megtörtént)
Na akkor még egyszer kezdjük elölről. Tolatás. Ellenőrzés. Világítás rendben. Kézifék rendben. Dudák rendben. Oh. Vagyis Helen rendben...
Haladnak, haladnak. Ott egy sebességkorlátozó tábla. Helen mutogat. “Csak káprázik a szemed Kicsim.” - így Teddy. No jól van. Zebrára gyalogos készül lépni. Teddy dudál:”Menj már bazmeg!” Irány az országút. Beérnek egy totyogó járművet. Erős szembeforgalom. Teddy szentségel. “Szerinted végig tudjuk hallgatni az összes cd-t, mire megérkezünk?” - érdeklődik Helen. Végre előzés. Teddy intézményes kurva anyád-jelet mutat a lassú sofőrnek. Harmadik ilyen esetnél már Helen veszi át a mutogatós szerepét.
Haladnak, haladnak. Hirtelen satufék. Helen szerencsére fennakad a biztonsági övön. Kérdőre vonja urát. Mire Teddy:”Nyugi, csak teszteltem a féket. Te nem szoktad?” Szummázva: pont úgy vezet, mint egy informatikus. Mindössze két állapotot ismer: padlógáz, padlófék...(Ez előnyös tulajdonság, ha Helenre éppen rátör a szapora a kocsiban.)